平素は格別のご愛顧を賜わり、厚く御礼申しあげます。
CFP Groupでは、
誠に勝手ながら下記の期間を夏季休業とさせて頂きます。
期間：8月11日（金）～8月15日（火）
期間中はご不便をお掛け致しますが
何卒ご理解賜りますようお願い申し上げます。
尚、休業期間中に頂きましたお問合せにつきましては
8月16日（水）より順次対応させて頂きますので
何卒ご了承の程お願い申し上げます。
暑さの厳しい折、皆様方のご健勝をお祈り申し上げます。
Notice of summer holidays
We are into summer holidays soon. Therefore we will suspend our operation from August 11(Fri) to August 15(Tue).
Your inquiries during the time will be duly treated from August 16(Wed).
We apologize for any inconvenience and appreciate your understanding.
